Dacă ești pasionată de scris iar lecturile tale preferate sunt cărțile de tip memoir,dacă te interesează universul textelor de scriitură personală și ai vrea să îți găsești un spațiu de lucru, studiu și inspirație, s-ar putea să te intereseze această nouă serie de ateliere la care poți participa oricând vrei.
Poate că:
-nu ai încă o idee exactă despre ce ai vrea să scrii
-ești interesată în a trasa întâi amintirile tale din diverse etape din viață
-te gândești de mult să pui pe hârtie un istoric al familiei
-vrei să faci o panoramă a ultimilor ani pentru a crea o actualizare de sine
-simți nevoia de a aduce claritate asupra unor narațiuni pe care ți le tot repeți despre propria viață
-te-ai hotărât că e timpul să faci o organizare în gânduri și experiențe pentru a găsi noi drumuri în viața personală sau profesională
-vrei pur și simplu să vezi dacă te regăsești în formatul de scriitură personală
-ai deja niște tematici în minte sau chiar dorința de a începe un proiect de memoir
și poate ai vrea să începi de undeva dar nu ai încă timpul, resursele sau energia de a începe un curs amplu săptămânal cu multe întâlniri – poate ai vrea mai degrabă să explorezi întâi posibilitățile și să ai mai multă flexibilitate.
Dacă te regăsești în oricare din punctele de mai sus, îți propun o variantă de ateliere independente, de sine stătătoare la care poți participa când vrei și consideri că ai nevoie.
Atelierele de Sâmbătă pentru scriitură personală & memoir writing au fost concepute ca să-ți poți personaliza experiența de învățare și să găsești ritmul care este optim pentru tine. Îmi doresc tare mult să îți pot oferi un spațiu fertil pentru creativitatea ta în care să găsești structură, empatie și o comunicare personală care să te sprijine în activitatea ta de scriere.
Începând cu data de 24 ianuarie, în fiecare sâmbătă de la ora 9:00 la 11:30, vei putea participa la Atelierele de sâmbătă de scriitură personală și memoir writing oricând vrei – Consultă calendarul de întâlniri de mai jos pentru a vedea ce tematică te atrage și ce ai vrea să explorezi mai întâi.
Ce vom face?
„Scrisul este un mod de a gândi – nu doar să simți, ci să te gândești la lucruri disparate, nerezolvate, misterioase, problematice sau pur și simplu dulci.” Toni Morrison
Fiecare atelier va fi compus din 3 părți: 1 parte de teorie literară, 1 parte de explorare a unui fragment de text care ilustrează partea teoretică ca un punct de pornire efectiv – fragmentul va fi discutat împreună – și 1 parte de lucru – adică exerciții și teme pe care să le faci imediat pentru ca la finalul atelierului să ai un text de la care să pornești.
La fiecare întâlnire vei primi un suport de curs care explică în detaliu partea teoretică prezentată, recomandări de lecturi (fragmente din volume care ilustrează tema explorată, cât și titluri sugerate pentru aprofundare), recomandări de filme, podcast-uri sau conținut online de unde să acumulezi noi instrumente utile și fixarea ideilor discutate.
În spațiul nostru cultural nu există o tradiție formată pentru grupuri de scriere dedicate persoanelor pasionate de scris – persoane care pot folosi scrisul ca hobby de deconectare sau care sunt în stadiul de exersare a musculaturii literare, mai simplu spus: persoane „civile” care își doresc să găsească timp, resurse și o comunitate în care să poată crea, împărtăși din propriile texte printr-un dialog activ despre scriitura dedicată experienței personale – scriiturii personale. Din acest motiv Atelierele de Sâmbătă pentru scriitură personală & memoir writing vor să aducă mai aproape un format în care să găsești informație, exercițiu și comunitate.
Despre ateliere:
Atelierele sunt în format online pe platforma Zoom.
Pentru această serie de ateliere vă propun următoarea structură:
Ne vom întâlni cu concepte de lucru noi care urmăresc acumularea de cunoștințe și instrumente practice pentru scriitura personală și pentru scrierea de memoir. În același timp, la fiecare întâlnire vom avea un text de reper teoretic din care vom parcurge câteva idei cheie pe care o să le găsiți explicate și puse în legătură cu exerciții practice și cu guidelines pe care să le puteți folosi și ulterior atelierului.
Pentru această primă serie de ateliere am făcut o selecție a celor mai importante și eficiente manuale de scriere dedicate scriiturii personale și de memorialistică, dar care au și ecouri de ghidaj înspre scriere creativă și ficțiune – veți vedea că avem nevoie să ne raportăm și la alte genuri literare pentru a înțelege specificitatea textului scris la persoana I și că putem folosi „împrumuturi” din sfera beletristicii sau chiar a poeziei.
De ce am inclus aceste cărți de teorie a scrisului și cu ce ne ajută?
Am ales această variantă în care fiecare atelier folosește ca ancoră teoretică principalele manuale dedicate scriiturii personale din două motive: 1. sunt cărți prea puțin discutate în domeniul cursurilor de profil iar lipsa de interes sau de lectură a lor se vede și în faptul că nu sunt traduse în limba română (în afară de un singur titlu de pe lista propusă de mine) 2. fiecare dintre aceste cărți oferă baze solide pe care putem lucra și cu care ne putem clarifica ce vrem să scriem și cum să facem asta și în același timp ne oferă o perspectivă de a ne seta un spațiu mental în care să ne putem forma disciplina și găsi încrederea pentru a ne șlefui propria voce și identitate stilistică.
Fiecare atelier va funcționa de sine stătător – independent de celelalte întâlniri: deci nu veți întâmpina nici o problemă de înțelegere venind la oricare dintre datele pe care le doriți.
Calendar ateliere & tematică:
Cum să vă orientați în acest calendar de ateliere? Fiecare întâlnire va avea ca titlu chiar denumirea manualului de scriere care va fi discutat; veți găsi o mică descriere despre temele abordate, dar lista de resurse, fragmentele de studiu, tipul de exerciții și bibliografia o veți primi doar prin participarea la ateliere:
24 ianuarie – Sâmbătă de la ora 9:00 la 11:30 –Writing Down the Bones
Vă veți întâlni cu conceptele de lucru propuse de Natalie Goldberg în Writing Down the Bones (carte publicată în 1986 și care este în continuare primul reper la care merge oricine este pasionat de scris). Vom vedea împreună cum putem construi un fir constant de lucru prin „composting”, cum ne putem crea propriile liste de tematici de lucru pentru a depăși scrisul după writing prompts impersonale, vom înțelege cum putem traduce experiența observației prin „a beginner’s mind” și vom răspunde la întrebarea care ne organizează proiectele de scris și anume: De ce scriem?
31 ianuarie – Sâmbătă de la ora 9:00 la 11:30 – The Memoir Project
Pornind de la lucrarea The Memoir Project: A Thoroughly Non-Standardized Text for Writing and Life (an de publicare 2011) scrisă de Marion Roach Smith vom încerca să ne clarificăm relația cu conceptele de adevăr, memorie și asumare. În același timp, pe partea „tehnică” vom descoperi formula de aflare a temei pe care vrem să o scriem prin intermediul regulii de 3 acte pe care autoarea o recomandă cu etape precise de lucru. Cu motto-ul „Every page must drive a single story forward” ne vom apropria de primele schițe de structură care se pot adapta la propriile nevoi literare sau de explorare.
7 februarie – Sâmbătă de la ora 9:00 la 11:30 – Your Life as Story: Discovering The New Autobiography and Writing Memoir as Literature
Volumul publicat în 1997 de către Tristine Rainer este unul dintre cele mai complete manuale ale formei de memoir care tranșează atât aspectele de organizare a narațiunii, cât și pregătirea formei de care avem nevoie prin înțelegerea fenomenului de „New Autobiography” – și anume valul editorial care începe la finalul anilor 1980 și care setează forma stilistică pe care o recunoaștem azi ca memoir. Ca temă centrală ne vom ocupa de formula propusă de autoare care pornește de la „A story depends upon how you slice it” și care se materializează prin „The nine essential elements of Story structure.”
14 februarie – Sâmbătă de la ora 9:00 la 11:30 – Bird by Bird: Some Instructions on Writing and Life
De ziua îndrăgostiților am ales poate cea mai cunoscută și apreciată carte care ne poate ghida în ale scrisului și care ne aduce aminte de ce iubim să punem pixul pe hârtie și să ne dăm libertatea de a ne exprima cele mai intime gânduri. Bird by Bird(1994) de Anne Lamott este singura carte de pe lista noastră care a fost tradusă în limba română – cu un titlu care poate părea „greșit” la prima vedere – „Cum înveți să scrii ficțiune pas cu pas – Sugestii despre scris și viață”. Vom lua „pasăre cu pasăre” temele despre cum ne organizăm cadrul mental pentru scris, ce înseamnă „scurte sarcini de scris”, cum putem dinamiza actul scrierii prin tehnica fotografiilor de tip Polaroid și cum să acceptăm că primele ciorne vor fi, foarte posibil, un dezastru iar asta reprezintă o lecție importantă despre cum edităm: scrisul este despre re-scris.
21 februarie – Sâmbătă de la ora 9:00 la 11:30 – The Situation and The Story: The Art of Personal Narrative
Vivian Gornick a creat acest manual de scriere The Situation and The Story(publicat în 2001) după 30 de ani de experiență acumulată în scrierea și predarea scriiturii personale. Abordarea ei combină atât punerea într-un context literar istoric particularitatea acestui personal narrative, cât și explicarea conceptelor de lucru pe care ea le consideră esențiale pentru a putea scrie la persoana I singular și anume: situația și povestea. Aceste două moduri diferite de a povesti despre sine produc în intersecția lor o poveste reală care este susținută de un adevăr emoțional care nu ne spune doar ce s-a întâmplat cu noi, ci și „cum ni s-a întâmplat în noi”. Vom explora împreună aceste diferențe subtile care ne ajută să mergem „beyond what happened” cum ne indică autoarea.
28 februarie – Sâmbătă de la ora 9:00 la 11:30 – Dear Writer: Pep Talks & Practical Advice for the Creative Life
În cel mai recent manual apărut în domeniu: Dear Writer, publicat în aprilie 2025, scriitoarea Maggie Smith ne conduce pas cu pas în modalitățile prin care putem nu numai scrie dar și trăi o viață care se alimentează din frumusețe și creativitate. Construită ca un dialog direct cu cititorul, cartea aduce mult mai aproape de noi concepte care ar putea părea rigide sau dificile prin vocea altui autor. Vom vedea împreună cum putem să ne ghidăm în viața de zi cu zi după regula ”The Beauty Emergency” și cum avem nevoie ca scrisul să rămână „a human centric art” în raport cu AI-ul. Mai mult, ne vom exersa „The portability across genres” adică găsirea unor forme din alte genuri literare (autoarea ne indică poezia) care să ne ajute să construim expresii originale în modul în care ne formulăm viziunea noastră despre lume.
7 martie – Sâmbătă de la ora 9:00 la 11:30 – Thinking about Memoir
Autoarea manualului Thinking about Memoir (2008) Abigail Thomas ne ajută să ne definim destinațiile narative pe care nu le vedem încă. Ea spune că scopul scriiturii personale este auto-descoperirea și iertarea și în acest sens ne dă piste de lucru care să ne ajute în explorarea memoriei și anume „writing from loss”. Vom discuta demersul de „Side Door Approach” prin care putem înțelege momentele fragmentare ale propriei memorii și o respingere a cronologiei care ne poate înlesni gestionarea firului narativ. Abigail Thomas propune o mulțime de exerciții formulate clar și simplu prin care să vă formulați direcția.
14 martie – Sâmbătă de la ora 9:00 la 11:30 – Wired for Story
În acest atelier vom avea oportunitatea de a deschide o discuție care, din păcate, se produce mai rar în interiorul „bulei de scris” : cum funcționează creierul nostru în raport cu actul povestirii? Lisa Cron ne explică în Wired for Story: The Writer s Guide to Using Brain Science to Hook Readers from the Very First Sentence(2012) cum putem construi narațiunile noastre astfel încât să comunice direct cu nevoile de relatare pe care le avem la nivel neuronal. Ne vom opri asupra temelor care ne pot ajuta în stabilirea traiectoriei personajului (chiar și în cazul în care personajul principal se suprapune cu identitatea noastră): „The Protagonist s mistaken belief” și conflictul interior care antrenează descoperirea și acțiunea.
21 martie – Sâmbătă de la ora 9:00 la 11:30 – Writing the Memoir: From Truth to Art
Cu ajutorul ghidajului făcut de Judith Barrington în volumul Writing the Memoir: From Truth to Art (2002) o să putem să ne centrăm discuția pe cum putem înțelege memoir-ul ca o formă de artă distinctă care pentru a putea fi analizată și realizată are nevoie de integrarea unei discipline a formulării și structurii. Vom putea studia cum stabilim ce compune o scenă și ce este un rezumat („summary”): cele două elemente principale ale scriiturii personale, cărămizi de rezistență cu care putem construi orice. În același timp vom descoperi cum să utilizăm „The double voice” – vocea narativă și vocea reflexivă pentru a delimita spațiul dintre adevărul emoțional și cel factual.
28 martie – Sâmbătă de la ora 9:00 la 11:30 – The Art of the Memoir
În ultimul atelier din seria dedicată cărților esențiale pentru studiul scriiturii personale, am ales The Art of the Memoir (2015) de Mary Karr ca suport teoretic pentru că este un manual care vine tocmai de la autoarea care a contribuit la mutarea genului memoir dintr-o categorie de nișă într-un fenomen literar amplu prin bestseller-ul său „The Liars Club” (Clubul mincinoșilor, 1995). Temele principale de lucru pe care vi le propun sunt: arheologia memoriei și a obiectelor – cum povestim prin folosirea detaliilor senzoriale ca portaluri care leagă trecutul de prezent; „subjective curiosity” și cum învățăm să ne cercetăm propria viață; „carnal details” și crearea unor imagini care evocă realitate și problematica tare spinoasă: cum scriem despre oamenii din jurul nostru, despre cei din familie, despre cei pe care îi iubim, dar despre care avem de spus multe…
Repere teoretice & exemple literare și artistice: prezențe feminine
„Mă bucură de fiecare dată când citesc rândurile scrise de femei pentru că înainte de a fi texte bune sau proaste, apreciez revolta în fața vieții, egoismul de a aloca timpul pentru ele, pentru a scrie, e un mare afront adus vieții banale, vieții la care erau sortite, care încă împinge puternic și azi.” Cella Serghi
Exemplele de bibliografie, fragmentele literare ilustrative, conținutul de teorie și toate resursele pe care le vei regăsi în suportul de curs sunt selectate din istoria culturală a femeilor și din galeria bogată a vocilor feminine din literatura românească și universală.
Educator curs: Mădălina Timofte
După terminarea studiilor de istoria artei și regie de teatru am practicat un nomadism profesional care m-a purtat într-o călătorie de explorare în locuri diverse precum: designul de accesorii, blogging-ul, arta contemporană, dramaturgie, social media, studii feministe și antreprenoriatul cultural. Chiar dacă am migrat mereu în zone variate de activitate, un lucru a rămas constant pentru mine: pasiunea de a ajuta și ghida oamenii prin intermediul educației non-formale.
Acum, după mulți ani de strâns cunoștințe interdisciplinare, m-am specializat ca educator care folosește expresiile artistice ca metode de lucru și de creștere personală. Experiența mea aparte în mediul cultural mi-a dat o bază solidă de cunoștințe și metode pe care le aplic în programe de mentorat și cursuri online.
Sunt fondatoarea proiectului Jupânesele – o platformă-comunitate care se concentrează pe recuperarea istoriilor pierdute ale femeilor care au contribuit la cultura și lumea în care trăim. Prin cercetarea dedicată istoriei femeilor și concentrarea pe zona autobiografică, mă dedic de 5 ani la crearea unor cursuri de scriere care să pună în lumină puterea pe care o are scriitura personală în modul în care ne cunoaștem, regăsim și spunem povestea.
Cum te poți înscrie?
Înscrierea se face prin completarea următorului formular:
https://forms.gle/7YhAxRSUzV7ioTcC7
Indicați în formular data atelierului sau a atelierelor la care vreți să participați!
Informații legate de participare și plată
Costul pentru participarea la 1 atelier din cadrul Atelierelor de sâmbătă pentru scriitură personală & memoir writing este de 90 lei.
După finalizarea formularului veți primi un mail de confirmare cu o factură proforma care conține datele necesare pentru efectuarea plății prin transfer bancar. În urma achitării facturii veți primi un mail cu toate datele legate de curs și factura dvs.
Dacă aveți nevoie de mai multe informații înainte de a vă înscrie (sau după înscriere sau oricând), vă rugăm să ne contactați la adresa de mail: jupanesele@gmail.com sau la numărul de telefon: 0744520120
Alte aspecte: întrebări, răspunsuri, perspective & diverse
De ce titlurile sunt în engleză? O să trebuiască să citesc în engleză din textele care se lucrează la atelier?
Pe scurt: Da și Da. Pe lung: textele de la care pornim sunt texte care nu au fost traduse în limba română iar convingerea mea este că nu pot să vă ofer niște traduceri aproximative pentru că eu nu sunt traducătoare și pentru că respect prea mult această meserie pentru a începe să măcelăresc textele originale. Din acest punct de vedere – cunoașterea limbii engleze la un nivel funcțional este necesară, chiar dacă voi explica pas cu pas ideile exprimate în fragmentele pe care le vom lucra, cred că este nevoie să le puteți înțelege la nivel de limbă. Nu este o atitudine de respingere a limbii române sau un tip de snobism – pur și simplu ne lipsesc traducerile acestor cărți, cred eu, fundamentale pentru domeniul scriiturii personale și nu numai.
De ce mi-ar fi utilă participarea la atelier dacă vom discuta niște cărți care pot fi și citite pur și simplu?
Aceste ateliere nu vă propun o abordare de genul: rezumatul cărții în varianta scurtă. Pornim de la aceste manuale pentru că acestea sunt oasele (cum spune și Natalie Goldberg) cu care putem forma un schelet complet de teorie literară și de scris pe care apoi putem așeza celelalte elemente (adică propria creativitate, experiență și mod de a vedea lumea) pentru a avea un corp întreg – un text în care să regăsim atât structură, stil și voce, cât și originalitate și identitate.
Desigur că puteți citi cărțile și singure acasă fără a participa la ateliere – chiar asta ar fi cea mai importantă recomandare – dar spațiul de învățare pe care vi-l propun este unul în care contextualizăm conceptele de lucru, le putem în legături cu alte lucrări și cu alte titluri literare și mult mai important – le discutăm la cald pentru a avea șansa de a intra într-un dialog constructiv despre propriile voastre așteptări, reacții și păreri despre ce înseamnă scrisul și cum se poate materializa pentru voi.
Ce materiale de studiu voi primi la atelier?
În timpul atelierului vom lucra cu prezentări care vor conține atât părți de teorie, fragmente de texte din cartea propusă pentru studiu, exercițiile împreună cu explicațiile necesare și o listă de resurse și bibliografie. După atelier vei primi pe mail prezentarea folosita la curs plus un suport de text în format pdf care detaliază lucrurile discutate și unde vei avea acces și la bucăți mai ample din cărțile amintite și lucrate. Deci practic, vei primi două documente pline cu informații și resurse care să sprijine temele abordate și să te ajute să-ți sedimentezi cunoștințele.
De ce toate cărțile din listă sunt scrise de femei?
Pentru că în toate cursurile pe care le fac vreau să pot oferi ca suport, inspirație și narațiune educativă perspectiva feminină asupra vieții, artei și scrisului. Cred că experiența de a trăi ca femeie împletită cu latura creativă ne poate ajuta să găsim resursele de care avem nevoie atât pentru deschiderea orizonturilor, cât și pentru găsirea unor soluții practice și reale – un scurt exemplu: dacă sunteți pasionate de scris sigur v-ați întâlnit cu recomandarea de a citi cartea „Despre scris” a lui Stephen King – este o carte de mare ajutor pentru a înțelege cum funcționează mintea unui autor uriaș, în același timp, sugestia sa de a te închide într-o cameră și de a scrie ore întregi fără să te mai preocupe ce se întâmplă prin casă (rufe de spălat, copii, gătit, părinți, câine, etc.) nu este poate o soluție fezabilă pentru majoritatea femeilor – de ce? Pentru că în mare parte, ca femei suntem cele care au grijă de restul din casă sau din familie iar zona de responsabilități domestice și zilnice nu se poate da pe airplane mode pentru jumătate de zi. Din acest motiv, mă îndrept spre femei, autoare, educatoare care ne pot ghida cu soluții care se pot potrivi stilului nostru specific de viață și necesităților aparte pe care le întâlnim.
Câte persoane pot participa la 1 atelier?
Sunt mereu atentă să păstrez o limită de maxim 4 participante. De ce? Pentru că deși mă bucură, evident, când vă cât mai multe persoane care își doresc să vină la atelierele mele, modul meu de a găzdui spațiul de studiu și lucru pe care vreau să vi-l propun nu poate funcționa optim cu foarte multe persoane – pentru că nu apucăm să facem discuțiile necesare despre temele propuse și pentru că nu vă pot oferi o experiență personalizată în care să vă simțiți ghidate și ascultate cu adevărat.
